最近ブログを始めた初心者です。サイトの左上に謎の数字とアルファベットが表示され…

コメントありがとうございます。akismetAnti-spam、BackWpup、SiteGuardWPプラグイン、WebSub、WPmultibytePatch、XMLサイトマップスです（列挙が見にくくてすいません）。この中のプラグインの設定が悪さしてるのでしょうか。

Google アナリティクスタグを設置するようなプラグインは利用されていないですね。
では、Google アナリティクスタグはどのように貼り付けていますか？

表示されている英数字の羅列は、おそらく Google Analytics 4 プロパティのトラッキング ID でしょう。

この記事の中のどの部分を参考にアナリティクスタグを貼り付けましたか？

おそらくはそうですね。
サイト URL もわからない状態ですので、こちらからはその予想しかできません。

>間違えたのかどうかをどのように確認できるのかわかりますでしょうか。

▶逆に、アナリティクスタグはどのように貼られましたか？ご自身で設定されているのであれば、心当たりを探ってください。

また、テーマは何を利用されていますか？

やはり、アナリティクスタグというかアナリティクストラッキング ID の貼り付けミスですね。

ご利用されているテーマは Cocoon ですね？
下記の記事の見出し「トラッキングIDをテーマに設定」辺りの手順で設定された覚えはありませんか？
https://wp-cocoon.com/google-analytics/#toc3

判明しました。

Cocoon の「Google Analytics 設定（Cocoon 設定 → アクセス解析）」に、Google Analytics 4 用のアナリティクス ID を貼ってしまっていますね。

Google アナリティクスは「UA-」からはじまる「Google Analyticsトラッキング ID」と、「G-」から始まる「Google Analytics 4 トラッキング ID」の 2 つがあります。
Cocoon の「Google Analytics 設定（Cocoon 設定 → アクセス解析）」には本来、「UA-」からはじまる「Google Analyticsトラッキング ID」を貼らなければいけません。
しかし sk20140329@gmail.com さんの場合、「G-」から始まる「Google Analytics 4 トラッキング ID」を貼ってしまっているので Google アナリティクスタグが正しく認識されず、ヘッダー部分に英数字の羅列がそのまま表示されてしまっています。

Cocoon の「Google Analytics 設定（Cocoon 設定 → アクセス解析）」では「UA-」からはじまる「Google Analyticsトラッキング ID」 しか利用できないので、以下のサイトで Google アナリティクスにて「Google Analytics トラッキング ID」に「Google Analytics 4 トラッキング ID」を連携しつつ、「UA-」からはじまる「Google Analyticsトラッキング ID」 を Cocoon の「Google Analytics 設定（Cocoon 設定 → アクセス解析）」に貼り付けてみてください。
https://zussblog.com/analytics-cocoon/#toc5