質問よろしくお願いします。●何について質問したいか(質問の概要を一言で…

Google アドセンスで稼ぎたいのであれば、自動広告を使用するようにしてください。
自動広告はその通り、自動で広告が表示される機能です。最初はあまりよろしくない位置に広告が表示されますが、使用しているうちに AI が最適な位置を分析し、そして最適な位置に広告が表示されるようになっていきます。
また自動広告自体、広告単価も高めに設定されています。（Google 談）

＞平均１PV1円から10円との記載があるので、なぜ収益にならないのか相談したいです。
▶これはつまり「インプレッション収益（RPM）」が 1,000 円 ～ 10,000 円ということになりますが、1,000 円はまだしも、Google アドセンスでインプレッション収益が 10,000 円などは、まぁないでしょうね。あまりにも内容が適当過ぎます。

Google アドセンスは、1PV = x円という見方ではなく、1,000PV あたりの収益額「インプレッション収益（RPM）」で見るのが一般的です。この「インプレッション収益」は、悪くても 100 円以上、良い場合は 1,000 円以上が基準値となりますので、自身がこの範囲内か否かで対策を検討する必要が出てくるでしょう。

（センシティブな内容なのでぼかしていますが、）添付画像の赤枠辺りに「ページのインプレッション収益」という項目があるので、ご自身の Google アドセンス管理ページ（ホーム）でそこがいくらになっているかを見てみてください。
みいやんさんのサイトは月 1,400PV で数十円ということなので、おそらく「インプレッション収益」が 100 円以下になっているはずです。もうしそうなのであれば、悪すぎます。

また Google アドセンスは、広告単価（CPC）× クリック率（CTR）× PV 数で収益が決まります。広告単価やクリック数は、広告の種類や貼り方で変動するので一概には言えませんが、広告単価は 10 円 ～ 100 円、クリック率は 1% ～ 5% 辺りがだいたい通常値となります。
広告単価（CPC）とクリック率（CTR）もGoogle アドセンス管理ページに記載されているので、ご自身のサイトがどの程度になっているかを見てみてください。