じめまして、本名：中村（ブログ名：おマメさん）です🙇‍♂️質問です、…

>エラーの原因が、プラグのバージョンが
▶プラグインですか？エラーの内容がはっきりしていうのであれば、プラグインのバージョンをアップデートするなど、指示通りに対処すれば良いかと思いますよ。

また「かんたん移行」を利用しないとしても、Google で「Wordpress ドメイン移行 ConoHa」などと検索すればいくらでも情報が出てくるので、その情報を元にご自身で試してみてはいかがでしょうか。

ただ WordPresss のドメイン移行は通常、複数の手順を順番に行う必要があります。またその手順のどれかをミスると、上手く移行できません。
つまり、初心者が行うにはかなりのハードルとなります。どの程度の知識があり、どの程度の IT リテラシーなのかにもよりますが、初心者でも簡単にできるやり方など、基本的にはないと思って頂いたほうがいいでしょう。

無理に移行しようとして元のデータベース（DB）を削除、もしくは破損させてしまい、復旧不可能となる可能性もあるため、心配であればお金を掛けて外部サービスに依頼してください。