はじめまして！ワードプレスの使い方でどうしてもわからないことがあり、質…

コメントありがとうございます！
画像の添付がうまくできておらず、失礼いたしました。
あまり意味がないかもですが、一応再度添付させていただきます。

.htaccesの記述、参考URLもありがとうございます。パソコンにあまり詳しくないのですが、一度そちらの方法で確認し、試してみようとおもいます。解決しましたら、再度コメント投稿させていただきます。

正直、初心者が .htacces をいじることはオススメできません。
勉強のために行うのであれば良いですが、最悪サイトが表示されなくなることもあるので、必ずバックアップを取りつつ十分注意して行ってください。

というか、おそらくはアフィリエイトなどの広告コードを貼り付ける場合の事象かと思いますが、コードエディターを用いて貼り付けていますか？もしかしてビジュアルエディターのまま貼り付けていません？
ビジュアルエディターのままだと正しく貼り付けられないですよ。ビジュアルエディターとコードエディターの切り替えは、「Shift + Ctrl + Alt + M」の同時押しで可能です。

お返事遅くなり申し訳ありません。
.htacces、初心者にはオススメできないことなのですね…！なんとかやってみようとしていたので、そう言っていただけて一度踏みとどまれました…ありがとうございます。

その後も色々と操作し続けたところ、不具合の起きる記事のアフィリエイトリンクを一度全て削除して編集したら、文字が消える不具合は起こらず保存することができました。
JINというテーマを使っており、名称は違いますが、テキストエディターというコードエディターと同じ機能を持つであろう画面で「テキスト＋画像」のリンクを貼っております。

ビジュアルエディターの画面では、文章中にリンクを埋め込む形で「テキスト＋画像」のリンクを貼っていたのですが、もしかしたらそれが原因でしょうか…これまではリンクの埋め込みができていたかと思うのですが、ふと気になりました。。
また確認してみます。

テキストエディターとコードエディターは、HTML ベースのエディターということでほぼ同じです。
JIN が、というわけではやく、クラシックエディターかブロックエディターかで呼び方が変わります。前者はテキストエディター、後者はコードエディターです。@citron_ukyk さんはおそらく、クラシックエディター（テキストエディター / ビジュアルエディター）を利用されてますね？

アフィリエイト広告コードはテキストエディターで貼っているということですが、『ビジュアルエディターの画面では、文章中にリンクを埋め込む形で「テキスト＋画像」のリンクを貼っていたのですが、』とは一体どういうことでしょうか？
手順も踏まえて、詳細にお教えください。もしかしたら、この手順がそもそもの原因かもしれません。

例えば、
　①テキストエディターに切り替えて広告コード貼り付け
　②ビジュアルエディターで広告部分をコピーして別記事などに貼り付け
という感じで広告を流用している場合、②の時点で正しく広告が貼り付けられていない可能性があります。広告は広告コードとして、テキストエディター（もしくはブロックエディターの場合はカスタム HTML ブロック）で貼り付けてください。
特に最近、WordPress の仕様が変わってビジュアルエディターにおけるコピーの挙動がよくわからなくなっているので尚更です。

返信遅くなりまして失礼いたしました。
名称についてわかりやすく教えてくださり、ありがとうございます。
はい！クラシックエディターを使用しているので、お間違いありません。

「テキスト＋画像のリンク」について説明が下手ですみません。
手順A
添付画像1枚目のように、Amazonや楽天のリンク先を選んでクリックする形の、もしもアフィリエイトのかんたんリンクを、
添付画像2枚目①〜②手順で、文章をクリックしたらリンク先に飛ぶように、ビジュアルエディターにてリンクを貼っていました。

手順B
1枚目の画像の状態で表示させたい時は、テキストエディターにリンクを貼っていました。
その後ビジュアルエディターに戻ると、下書きでは通常このように表示されています。

ーーーーー
しかし、すごく初歩的で恥ずかしいのですが、こういった複数サイトに飛べるリンクを手順Aの形で組み込むのはめちゃくちゃなことだよな…とようやく気づき、
やはりこれが原因で不具合が起きてたのかな…？と私も思いまして、、

手順Aで貼っていた「かんたんリンク」を、「楽天で発行した広告リンク」など１箇所のみに飛ぶリンクに貼り直して編集したところ、文章が消えたり文字化けすることなく、問題なく保存、公開までできました。

ご説明いただいたのに申し訳ないですが、理解できませんでした。ごめんなさい。
が、そもそもの「かんたんリンク」の使い方というか、「かんたんリンク」で取得した HTML コードの一部（URL）をテキストに貼り付けるという操作が正しくないように思えます。

まず「かんたんリンク」は「かんたんリンク」としてボックス仕様のアフィリエイトリンクとして利用し、個別のテキストリンクについては、「商品リンク（文字）」もしくは「どこでもリンク」で作成するのが「もしもアフィリエイト」の正しい使い方です。この使い方をしていて今回のご質問の不具合が発生するならまだわかるのですが、そもそもの操作が間違っている状態での不具合であれば、単に操作が正しくないというだけです。
まずは「かんたんリンク」と「商品リンク（文字）」もしくは「どこでもリンク」を、正しく使い分けてみてはいかがでしょうか。これでも、これまでと同じく不具合は発生しますか？

ご回答ありがとうございます！
そちらのURLを確認し自動保存OFFにできるか挑戦しましたが、分からず設定できませんでした、、

1. Edgeでも同じ不具合が起こり、
2. 2年ほど前から何件か投稿してますがwordからの貼り付けで今までは問題なく、今回メモに貼り直した文章で編集してみても不具合が起きました。
3. こちらはまだ検証できていないのですが、今後試してみようと思います。

色々調べているうちに、いくつか自力で更新をかけてみました。
①最近ワードプレスの更新をして、それ以降おかしくなったのでは？と、サイトの状態見直したところ、
サイトヘルスに問題があり、PHPを7.4に変更いたしました

②htmlタグ〈head〉内に、もしもアフィリエイトののかんたんリンクのタグが設定出来てなかったので、今更かもですが一応設定

③リビジョンの削除設定も行なっていなかったので、プラグインである程度の数を残し古いリビジョンを削除

↓その後、
不具合の起きる記事を編集するとまた文章が消えてリンクがおかしな表示になる不具合が発生
↓
該当の記事中の「もしもアフィリエイトのリンク」を全て削除して保存し直し、
文章と装飾の編集を再開したところ、一度も不具合が起きずに複数回にわたり保存することができました。

サイトを更新しても変わりなかったため、もしもアフィリエイトのかんたんリンクが関係しているのかな…？とも思うので、
そちらにもお問い合わせをしております。
長文失礼いたしました。

お返事ありがとうございます。もしもアフィリエイトのかんたんリンクが原因かも、ということですね。（であれば、自動保存OFFの件は今は放置でOK）

かんたんリンクがあるときだけ不具合が起こるのであれば、ほぼ確実にかんたんリンクが原因でしょうね。問い合わせで何かわかると良いですね。

今後、不具合が起きないようにかんたんリンクを使う方法が見つかればそれでいいですが、そういう方法が見つからない場合は商品リンク生成用プラグインの使用を検討されると良いかもしれません。

JINはRinkerを推奨しているみたいです🤗

返信遅くなりまして失礼いたしました。
自動保存は関係がないかもとのこと、ありがとうございます！
もしもアフィリエイトからは、ワードプレス編集時の不具合はサービス外のため回答ができないとのことでした、、（それもそうですね（ ; ; ））

ものすごく初歩的なミスですが、単純に私がリンクの貼り方を間違えていた上での不具合かもしれないため、少し様子を見てみます。
Rinker使いやすいそうですね！以前うまく設定できず諦めてましたが、これを機にRinkerの使用も検討してみます！

ご丁寧なご回答、ありがとうございました。助かりました。